ネクソン初のグローバル展開
台湾・香港・マカオ向けにローカライズ
株式会社ネクソンは2026年7月22日、ファンタジーMMORPG『マビノギ』のモバイル版となる『マビノギモバイル』について、台湾、香港、マカオでの配信を開始したと発表しました。今回のリリースは、『マビノギモバイル』にとって初めてのグローバル展開です。各地域のプレイヤーに合わせたハイパーローカライズコンテンツを提供し、韓国で高い評価を獲得したファンタジー世界とゲーム体験を、台湾・香港・マカオのユーザーに届けます。
『マビノギモバイル』が初の海外展開
『マビノギモバイル』は、ネクソンが長年にわたりサービスを展開している人気オンラインゲーム『マビノギ』の世界観を受け継いだファンタジーMMORPGです。開発は、オリジナル版『マビノギ』にも携わるdevCATが担当。スマートフォンなどのモバイル端末に加え、PCとのクロスプレイにも対応しており、プレイヤーは利用環境に合わせて冒険を楽しめます。
台湾、香港、マカオでのサービス開始は、本作にとって初の海外展開となります。ネクソンは今回のリリースを通じて、『マビノギモバイル』のグローバル市場における本格的な展開をスタートさせました。
台湾・香港・マカオ向けにコンテンツを最適化
今回の配信では、単なる言語翻訳にとどまらず、各地域の文化やユーザーの嗜好に合わせた「ハイパーローカライズ」が行われています。台湾、香港、マカオのプレイヤーがゲームの物語や世界観に入り込みやすいよう、地域ごとに最適化されたローカライズコンテンツを提供。『マビノギ』シリーズが持つ温かみのあるファンタジー世界と、自由度の高いゲーム体験を現地ユーザーに向けて展開します。地域に根差したコンテンツを用意することで、既存シリーズのファンだけでなく、これまで『マビノギ』に触れたことがない新規プレイヤーの獲得も期待されます。
韓国ではストアランキング1位を獲得
『マビノギモバイル』は、2025年に韓国でサービスを開始しました。韓国でのリリース後は、Google PlayとApple App Storeの両ストアランキングで1位を獲得。原作の魅力をモバイル環境に再構築したゲーム内容や、幅広いプレイスタイルに対応したシステムなどが支持を集めました。さらに、韓国ゲーム業界を代表する表彰イベント「2025大韓民国ゲーム大賞」では、最高賞にあたるゲーム・オブ・ザ・イヤーを受賞しています。
韓国市場で実績を積み重ねた『マビノギモバイル』が、台湾、香港、マカオでも支持を広げられるか注目されます。
モバイルとPCのクロスプレイに対応
本作の大きな特徴の一つが、モバイル端末とPCによるクロスプレイへの対応です。外出先ではスマートフォンからプレイし、自宅ではPCの大きな画面で冒険を続けるなど、生活スタイルに合わせてゲームを楽しめます。プレイする端末を限定しないことで、より多くのユーザーが『マビノギモバイル』の世界に参加しやすい環境を実現しています。
長期間にわたってキャラクターを育成し、ほかのプレイヤーとの交流を楽しむMMORPGにおいて、複数のデバイスから遊べる利便性は重要なポイントとなりそうです。
人気MMORPG『マビノギ』の世界をモバイルで再構築
『マビノギ』は、ファンタジー世界での冒険や戦闘だけでなく、生活、交流、演奏など、多彩な遊び方を楽しめるオンラインゲームとして長年サービスを展開してきました。『マビノギモバイル』では、シリーズが培ってきた世界観や魅力を受け継ぎながら、モバイルとPCで遊びやすいゲーム体験として再構築されています。
ネクソンは、代表作である『メイプルストーリー』『マビノギ』『アラド戦記』など、40を超えるゲームを世界190以上の国と地域で提供しています。今回の『マビノギモバイル』の海外配信は、同社が進めるIP成長戦略においても重要な取り組みとなります。
『マビノギモバイル』公式サイト・YouTubeチャンネル
台湾、香港、マカオ版のゲーム内容や最新情報は、公式サイトおよび公式YouTubeチャンネルで確認できます。
株式会社ネクソンについて
株式会社ネクソンは、1994年に創業したオンラインゲーム会社です。PC、コンソール、モバイル向けゲームの制作、開発、配信を手掛けています。2011年12月に東京証券取引所第一部へ上場し、現在は『メイプルストーリー』『マビノギ』『アラド戦記』をはじめとする多数のゲームタイトルを、世界190以上の国と地域で提供しています。
2024年には、既存の主要フランチャイズに新たなゲーム体験を加える「垂直方向の成長」と、IPポートフォリオの次の柱を生み出す「水平方向の成長」を組み合わせたIP成長戦略を策定しました。
公式サイト：株式会社ネクソン
記事要約（Summary）
ネクソンは2026年7月22日、『マビノギモバイル』の台湾、香港、マカオでの配信を開始しました。本作にとって初のグローバル展開となり、各地域の文化やユーザーに合わせたハイパーローカライズコンテンツが提供されます。『マビノギモバイル』は、モバイルとPCのクロスプレイに対応したファンタジーMMORPGです。2025年にサービスを開始した韓国では、Google PlayとApple App Storeの両ストアでランキング1位を獲得し、「2025大韓民国ゲーム大賞」のゲーム・オブ・ザ・イヤーにも選ばれました。韓国で高い評価を得た『マビノギモバイル』が、台湾・香港・マカオを皮切りに、今後どのようなグローバル展開を進めていくのか注目されます。
■企業ニュース対象-株式会社ネクソン
この記事へのコメントはありません。